• Desatornillar la base del portalámparas girando el resto en el sentido inverso
  a los punteros del reloj.

• Atornillar el portalámparas al niple cuidando que quede bien encajada.

• Pasar un extremo del cable eléctrico por el niple hasta que asome por el otro
  lado del portalámparas.

• Separar aproximadamente 2 cms. del extremo del cable y con el pelacable
  retirar 1/2 cm. de la cubierta plástica en cada nuevo extremo, sin cortar las
  hebras de cobre.

• Con los dedos, enrollar los filamentos como si fuera una cuerda.

• En la parte superior del portalámparas, desatornillar los dos pequeños tornillos
  de los conectores interiores (son dos plaquitas metálicas, cada una con un tornillo), sin sacar totalmente.

• Pase por los orificios los filamentos del cable y vuelva a atornillar –separadamente-,  de modo que el cobre quede sujeto contra la placa.

RECOMENDACIONES

Cuidar que ambos cables no se toquen, ya que al enchufar se produciría un cortocircuito.

• Volver a atornillar ambas partes del portalámparas y pasar el otro extremo del
  cable a través de la base de su lámpara hasta que salga por el orificio del cordón;
  tirar cuidadosamente, atornillando o ajustando bien el niple, hasta que quede firme.