Hola Luis, gracias por escribirnos. No hay una sola respuesta a tu pregunta. Ella depende de cómo se encuentra plantada la azalea ahora, es decir, si está en una maceta o bolsa, la puedes trasplantar en cualquier época. Si en cambio es una azalea que está directamente en el suelo, lo mejor es esperar la época de invierno. ¿Por qué? Si está plantada en el suelo, al sacarla se dañan las raíces, y si lo haces en época de crecimiento y floración, lo más probable es que la planta muera. En cambio, si se trata de una planta en maceta o bolsa, es fácil asegurarse que el pan de suelo no se disturbe, no se rompa, y en definitiva permite asegurar que las raíces sigan vivas y por ello lo puedes hacer en cualquier momento. Que te vaya muy bien con tu plantita, ¡saludos! Equipo HUM.